El lugar de nacimiento de Patrul Rimpoché en el Este del Tíbet. Fotografía de Matthieu Ricard.
Una biografía del famoso ermitaño y maestro espiritual Patrul Rimpoché, recientemente se tradujo del tibetano y se publicó como The Englightened Vagabond. Este volumen incluye extractos de dos biografías escritas por sus discípulos directos y más de cien anécdotas recopiladas de la tradición oral, así como algunas enseñanzas escritas por este notable maestro del siglo XIX.
En la juventud Patrul estudió con los principales maestros de la época. Con su notable memoria, aprendió la mayoría de las enseñanzas orales que escuchó de memoria, pudiendo así dilucidar los aspectos más complejos de la filosofía budista sin referirse a una sola página de texto, ni siquiera cuando enseñaba durante meses.
Absolutamente desinteresado en los asuntos ordinarios, Patrul abandonó las ocho preocupaciones mundanas, que consisten en las esperanzas y temores ordinarios de todos, esperando ganar y temiendo perder; esperando el placer y temiendo el dolor; esperando elogios y temiendo culpas; Esperando la fama y el miedo.
Patrul se puso su propio vestido, ya sea con un grueso abrigo de fieltro blanco, o chuba, o con la prenda de piel de oveja que se usa en invierno. No llevó consigo ninguna posesión más allá de su tazón de mendigo, una tetera y una copia del Camino del Bodhisattva (Bodhicharyavatara) de Shantideva. Siempre caminaba a pie, renunciando a caballo. A veces viajaba en compañía de otros y otras viajaba solo. Vivió de acuerdo con la sabiduría de los maestros:
Donde sea que te hayas alojado, no dejes nada más que el rastro de tu asiento.
Dondequiera que hayas caminado, no dejes nada más que tus huellas.
Una vez que te hayas puesto sus zapatos, que no quede nada más.
Un día, Patrul decidió ir a visitar a un ermitaño del que había oído hablar que había estado viviendo durante mucho tiempo en total aislamiento.
Patrul llegó al retiro del ermitaño sin previo aviso. Con una sonrisa y un aire de ansiosa indagación, se sentó en un rincón de la cueva del ermitaño.
«¿De dónde vienes?», Preguntó el ermitaño educadamente, «¿y a dónde vas?»
«Vine por detrás», respondió Patrul. «Y voy a seguir adelante». Perplejo, el ermitaño preguntó: «¿Dónde naciste?»
«En la tierra.»
El ermitaño renunciante no estaba seguro de qué hacer con su visitante inesperado y peculiar. Un momento después, Patrul le preguntó al ermitaño por qué se había alojado en un lugar tan aislado, tan lejos de todo.
«Hace veinte años que vivo aquí», dijo el ermitaño, con cierto orgullo en su voz. «¡En este momento, estoy meditando sobre la paciencia de la paciencia!» Ante esto, Patrul comenzó a reírse a carcajadas y se dio una palmada en el muslo con diversión.
«¡Eso es rico!» Exclamó Patrul, inclinándose hacia él como alguien que comparte un secreto. En tono confidencial, susurró al oído del ermitaño: «Para dos fraudes antiguos, no lo estamos haciendo tan mal, ¿verdad?»
El ermitaño explotó de furia.
“¿Quién crees que eres, que vienes aquí, arruinando descaradamente mi retiro? ¿Quién te pidió que vinieras? ¿Por qué no dejas que un pobre practicante medite en paz? «, Gritó el ermitaño.
«Hmm», reflexionó Patrul. «¡Mucho por tu ‘perfección de paciencia’!»
The Enlightened Vagabond: The Life and Teachings of Patrul Rinpoche Publicaciones Shambhala.